BGM im RPG-Maker-2000- und -2003-RTP: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Makerpendium.de
Zeile 20: | Zeile 20: | ||
!Original!!Englisch 2000!!Don Miguel!!Englisch 2003!!RPG Advocate!!Maker Universe!!Erstellt von | !Original!!Englisch 2000!!Don Miguel!!Englisch 2003!!RPG Advocate!!Maker Universe!!Erstellt von | ||
|- | |- | ||
− | |2003いやしの泉||||||2003Healing Spring||spring||2003spring|| | + | |2003いやしの泉||||||2003Healing Spring||spring||2003spring||Hiromi Muramaki |
|- | |- | ||
− | |2003カジノ三昧||||||2003Casino Indulgence||casino||2003casino | + | |2003カジノ三昧||||||2003Casino Indulgence||casino||2003casino||rowspan="3"|Daisuke Shiiba |
|- | |- | ||
|2003コロシアム||||||2003Colosseum||arena||2003colloseum | |2003コロシアム||||||2003Colosseum||arena||2003colloseum | ||
Zeile 28: | Zeile 28: | ||
|2003サイバーシティ||||||2003Cyber City||bustling-city||2003rhinobarcity | |2003サイバーシティ||||||2003Cyber City||bustling-city||2003rhinobarcity | ||
|- | |- | ||
− | |2003スノータウン||||||2003Snow Town||snowtown||2003snowtown | + | |2003スノータウン||||||2003Snow Town||snowtown||2003snowtown||rowspan="2"|Hiromi Muramaki |
|- | |- | ||
|2003パニック||||||2003Panic||panic||2003panic | |2003パニック||||||2003Panic||panic||2003panic | ||
|- | |- | ||
− | |2003マキシマム・バトル||||||2003Maximum Battle||fierce-battle||2003maximumsbattle | + | |2003マキシマム・バトル||||||2003Maximum Battle||fierce-battle||2003maximumsbattle||Daisuke Shiiba |
|- | |- | ||
− | |2003一獲千金の夢||||||style="font-size: 0.8em;"|2003Dream of Striking It Rich||jackpot||style="font-size: 0.8em;"|2003dream-catchlotsofmoney | + | |2003一獲千金の夢||||||style="font-size: 0.8em;"|2003Dream of Striking It Rich||jackpot||style="font-size: 0.8em;"|2003dream-catchlotsofmoney||Hiromi Murakami |
|- | |- | ||
− | |2003冒険者たち||||||2003Adventurers||adventure||2003venturepeople | + | |2003冒険者たち||||||2003Adventurers||adventure||2003venturepeople||rowspan="2"|Daisuke Shiiba |
|- | |- | ||
|2003勇者の凱旋||||||2003Hero's Return||triumph||2003triumphalreturn | |2003勇者の凱旋||||||2003Hero's Return||triumph||2003triumphalreturn | ||
|- | |- | ||
− | |2003古城||||||2003Ancient City||ancient-castle||2003oldcastle | + | |2003古城||||||2003Ancient City||ancient-castle||2003oldcastle||Hiromi Murakami |
|- | |- | ||
− | |2003地下迷宮||||||2003Subterranean Maze||labyrinth||style="font-size: 0.8em;"|2003undergroundlabyrinth | + | |2003地下迷宮||||||2003Subterranean Maze||labyrinth||style="font-size: 0.8em;"|2003undergroundlabyrinth||rowspan="3"|Daisuke Shiiba |
|- | |- | ||
|2003夢幻の森||||||2003Dream Forest||forest||2003forestoffantasy | |2003夢幻の森||||||2003Dream Forest||forest||2003forestoffantasy | ||
Zeile 48: | Zeile 48: | ||
|2003夢見心地||||||2003Dreaminess||moonlight||2003mooniness | |2003夢見心地||||||2003Dreaminess||moonlight||2003mooniness | ||
|- | |- | ||
− | |2003大混戦||||||2003Free For All||armyclash||style="font-size: 0.8em;"|2003largeconfoundcombat | + | |2003大混戦||||||2003Free For All||armyclash||style="font-size: 0.8em;"|2003largeconfoundcombat||Hiromi Murakami |
|- | |- | ||
− | |2003大空への翼||||||2003Wings to the Sky||airborne||2003wingtoskies | + | |2003大空への翼||||||2003Wings to the Sky||airborne||2003wingtoskies||Daisuke Shiiba |
|- | |- | ||
− | |2003大聖堂||||||2003Cathedral||hallowed-halls||2003largesaintlyhall | + | |2003大聖堂||||||2003Cathedral||hallowed-halls||2003largesaintlyhall||Hiromi Murakami |
|- | |- | ||
− | |2003妖精の森||||||2003Fairy Forest||fairies||2003fairyforest | + | |2003妖精の森||||||2003Fairy Forest||fairies||2003fairyforest||Daisuke Shiiba |
|- | |- | ||
− | |2003孤独な旅立ち||||||2003Lonesome Journey||lonewolf||2003lonelyjourney | + | |2003孤独な旅立ち||||||2003Lonesome Journey||lonewolf||2003lonelyjourney||rowspan="3"|Hiromi Murakami |
|- | |- | ||
|2003小さな兵隊のマーチ||||||2003Little Army's March||march||style="font-size: 0.8em;"|2003marchofsmallsoldiers | |2003小さな兵隊のマーチ||||||2003Little Army's March||march||style="font-size: 0.8em;"|2003marchofsmallsoldiers | ||
Zeile 62: | Zeile 62: | ||
|2003山あいの村||||||2003Village in the Valley||mtn-village||2003villageofravines | |2003山あいの村||||||2003Village in the Valley||mtn-village||2003villageofravines | ||
|- | |- | ||
− | |2003帝国〜エンパイア||||||2003Empire||empire||2003enpire | + | |2003帝国〜エンパイア||||||2003Empire||empire||2003enpire||Daisuke Shiiba |
|- | |- | ||
− | |2003幼少の記憶||||||2003Young Memories||memories||2003memoryofinfancy | + | |2003幼少の記憶||||||2003Young Memories||memories||2003memoryofinfancy||rowspan="4"|Hiromi Murakami |
|- | |- | ||
|2003忍び寄る闇||||||2003Creeping Darkness||foreboding||style="font-size: 0.8em;"|2003approachingdarkness | |2003忍び寄る闇||||||2003Creeping Darkness||foreboding||style="font-size: 0.8em;"|2003approachingdarkness | ||
Zeile 72: | Zeile 72: | ||
|2003悲しみ||||||2003Sorrow||sadness||2003sorrow | |2003悲しみ||||||2003Sorrow||sadness||2003sorrow | ||
|- | |- | ||
− | |2003戦いの幕開け||||||2003Beginning of a War||intro||2003fightopening | + | |2003戦いの幕開け||||||2003Beginning of a War||intro||2003fightopening||rowspan="3"|Daisuke Shiiba |
|- | |- | ||
|2003教会||||||2003Church||church1||2003church | |2003教会||||||2003Church||church1||2003church | ||
Zeile 78: | Zeile 78: | ||
|2003日だまりの村||||||2003Sunny Village||village4||2003villageball | |2003日だまりの村||||||2003Sunny Village||village4||2003villageball | ||
|- | |- | ||
− | |2003暗黒の祭壇||||||2003DarkAltar||evil-temple||2003altarofdarkness | + | |2003暗黒の祭壇||||||2003DarkAltar||evil-temple||2003altarofdarkness||rowspan="2"|Hiromi Murakami |
|- | |- | ||
|2003未開の集落||||||2003Village of Savages||strangetown||2003unexploredvillage | |2003未開の集落||||||2003Village of Savages||strangetown||2003unexploredvillage | ||
|- | |- | ||
− | |2003極東の地||||||2003Far Eastern Land||far-east||2003fareasternarea | + | |2003極東の地||||||2003Far Eastern Land||far-east||2003fareasternarea||rowspan="3"|Daisuke Shiiba |
|- | |- | ||
|2003機械要塞||||||2003Machine Fortress||mecha-base||2003machinefortress | |2003機械要塞||||||2003Machine Fortress||mecha-base||2003machinefortress | ||
Zeile 88: | Zeile 88: | ||
|2003氷のラビリンス||||||2003Ice Labyrinth||icecave||2003icelabyrinth | |2003氷のラビリンス||||||2003Ice Labyrinth||icecave||2003icelabyrinth | ||
|- | |- | ||
− | |2003決戦の地||||||2003Final Battleground||showdown||style="font-size: 0.8em;"|2003areaofdecisivebattles | + | |2003決戦の地||||||2003Final Battleground||showdown||style="font-size: 0.8em;"|2003areaofdecisivebattles||rowspan="4"|Hiromi Murakami |
|- | |- | ||
|2003無人の館||||||2003Deserted Mansion||haunted||style="font-size: 0.8em;"|2003unmannedmansion | |2003無人の館||||||2003Deserted Mansion||haunted||style="font-size: 0.8em;"|2003unmannedmansion | ||
Zeile 96: | Zeile 96: | ||
|2003異次元回廊||||||style="font-size: 0.8em;"|2003Otherworldly Corridor||dimension||style="font-size: 0.7em;"|2003strangedimensionalcorridor | |2003異次元回廊||||||style="font-size: 0.8em;"|2003Otherworldly Corridor||dimension||style="font-size: 0.7em;"|2003strangedimensionalcorridor | ||
|- | |- | ||
− | |2003祝福ワルツ||||||2003Waltz of Blessings||waltz||2003blessingwaltz | + | |2003祝福ワルツ||||||2003Waltz of Blessings||waltz||2003blessingwaltz||Daisuke Shiiba |
|- | |- | ||
− | |2003穏やかな風||||||2003Steady Breeze||interlude||2003calmwind | + | |2003穏やかな風||||||2003Steady Breeze||interlude||2003calmwind||rowspan="2"|Hiromi Murakami |
|- | |- | ||
|2003緊迫||||||2003Tension||tension||2003tension | |2003緊迫||||||2003Tension||tension||2003tension | ||
|- | |- | ||
− | |2003繰り返される戦い||||||2003Repeated Wars||endless-fight||style="font-size: 0.8em;"|2003thefightwhichisrepeated | + | |2003繰り返される戦い||||||2003Repeated Wars||endless-fight||style="font-size: 0.8em;"|2003thefightwhichisrepeated||rowspan="3"|Daisuke Shiiba |
|- | |- | ||
|2003街の賑わい||||||2003City Bustle||town-square||2003towncrowd | |2003街の賑わい||||||2003City Bustle||town-square||2003towncrowd | ||
Zeile 108: | Zeile 108: | ||
|2003街の酒場||||||2003 Tavern||bar||2003townbar | |2003街の酒場||||||2003 Tavern||bar||2003townbar | ||
|- | |- | ||
− | |2003記憶の彼方に||||||2003Deep Memory||memories2||style="font-size: 0.8em;"|2003onthefarsideofmemories | + | |2003記憶の彼方に||||||2003Deep Memory||memories2||style="font-size: 0.8em;"|2003onthefarsideofmemories||rowspan="5"|Hiromi Murakami |
|- | |- | ||
|2003遺跡探索||||||2003Exploring Ruins||ruins||2003ruinssearch | |2003遺跡探索||||||2003Exploring Ruins||ruins||2003ruinssearch |
Version vom 19. März 2020, 01:36 Uhr
Die nachfolgende Tabelle enthält die verschiedenen Dateinamen aller BGM-Tracks aus einigen, aber nicht jeder Version der RTPs für den RPG Maker 2000 und 2003 inklusive dem jeweils verantwortlichen Komponisten. Die Sortierung entspricht der Dateiordnung unter Windows, ausgehend vom japanischen Original.
Siehe auch |
Komponisten |
Übersicht
Original | Englisch 2000 | Don Miguel | Englisch 2003 | RPG Advocate | Maker Universe | Erstellt von |
---|---|---|---|---|---|---|
2003いやしの泉 | 2003Healing Spring | spring | 2003spring | Hiromi Muramaki | ||
2003カジノ三昧 | 2003Casino Indulgence | casino | 2003casino | Daisuke Shiiba | ||
2003コロシアム | 2003Colosseum | arena | 2003colloseum | |||
2003サイバーシティ | 2003Cyber City | bustling-city | 2003rhinobarcity | |||
2003スノータウン | 2003Snow Town | snowtown | 2003snowtown | Hiromi Muramaki | ||
2003パニック | 2003Panic | panic | 2003panic | |||
2003マキシマム・バトル | 2003Maximum Battle | fierce-battle | 2003maximumsbattle | Daisuke Shiiba | ||
2003一獲千金の夢 | 2003Dream of Striking It Rich | jackpot | 2003dream-catchlotsofmoney | Hiromi Murakami | ||
2003冒険者たち | 2003Adventurers | adventure | 2003venturepeople | Daisuke Shiiba | ||
2003勇者の凱旋 | 2003Hero's Return | triumph | 2003triumphalreturn | |||
2003古城 | 2003Ancient City | ancient-castle | 2003oldcastle | Hiromi Murakami | ||
2003地下迷宮 | 2003Subterranean Maze | labyrinth | 2003undergroundlabyrinth | Daisuke Shiiba | ||
2003夢幻の森 | 2003Dream Forest | forest | 2003forestoffantasy | |||
2003夢見心地 | 2003Dreaminess | moonlight | 2003mooniness | |||
2003大混戦 | 2003Free For All | armyclash | 2003largeconfoundcombat | Hiromi Murakami | ||
2003大空への翼 | 2003Wings to the Sky | airborne | 2003wingtoskies | Daisuke Shiiba | ||
2003大聖堂 | 2003Cathedral | hallowed-halls | 2003largesaintlyhall | Hiromi Murakami | ||
2003妖精の森 | 2003Fairy Forest | fairies | 2003fairyforest | Daisuke Shiiba | ||
2003孤独な旅立ち | 2003Lonesome Journey | lonewolf | 2003lonelyjourney | Hiromi Murakami | ||
2003小さな兵隊のマーチ | 2003Little Army's March | march | 2003marchofsmallsoldiers | |||
2003山あいの村 | 2003Village in the Valley | mtn-village | 2003villageofravines | |||
2003帝国〜エンパイア | 2003Empire | empire | 2003enpire | Daisuke Shiiba | ||
2003幼少の記憶 | 2003Young Memories | memories | 2003memoryofinfancy | Hiromi Murakami | ||
2003忍び寄る闇 | 2003Creeping Darkness | foreboding | 2003approachingdarkness | |||
2003悠久の時の流れに | 2003In the Eternal Flow of Time | eternal | 2003theeternalflow | |||
2003悲しみ | 2003Sorrow | sadness | 2003sorrow | |||
2003戦いの幕開け | 2003Beginning of a War | intro | 2003fightopening | Daisuke Shiiba | ||
2003教会 | 2003Church | church1 | 2003church | |||
2003日だまりの村 | 2003Sunny Village | village4 | 2003villageball | |||
2003暗黒の祭壇 | 2003DarkAltar | evil-temple | 2003altarofdarkness | Hiromi Murakami | ||
2003未開の集落 | 2003Village of Savages | strangetown | 2003unexploredvillage | |||
2003極東の地 | 2003Far Eastern Land | far-east | 2003fareasternarea | Daisuke Shiiba | ||
2003機械要塞 | 2003Machine Fortress | mecha-base | 2003machinefortress | |||
2003氷のラビリンス | 2003Ice Labyrinth | icecave | 2003icelabyrinth | |||
2003決戦の地 | 2003Final Battleground | showdown | 2003areaofdecisivebattles | Hiromi Murakami | ||
2003無人の館 | 2003Deserted Mansion | haunted | 2003unmannedmansion | |||
2003王宮のパーティー | 2003Palace Party | royal-ball | 2003courtparty | |||
2003異次元回廊 | 2003Otherworldly Corridor | dimension | 2003strangedimensionalcorridor | |||
2003祝福ワルツ | 2003Waltz of Blessings | waltz | 2003blessingwaltz | Daisuke Shiiba | ||
2003穏やかな風 | 2003Steady Breeze | interlude | 2003calmwind | Hiromi Murakami | ||
2003緊迫 | 2003Tension | tension | 2003tension | |||
2003繰り返される戦い | 2003Repeated Wars | endless-fight | 2003thefightwhichisrepeated | Daisuke Shiiba | ||
2003街の賑わい | 2003City Bustle | town-square | 2003towncrowd | |||
2003街の酒場 | 2003 Tavern | bar | 2003townbar | |||
2003記憶の彼方に | 2003Deep Memory | memories2 | 2003onthefarsideofmemories | Hiromi Murakami | ||
2003遺跡探索 | 2003Exploring Ruins | ruins | 2003ruinssearch | |||
2003邪神との戦い | 2003Battle with an Evil God | godslayer | 2003wickedgodfight | |||
2003静寂 | 2003Silence | calm | 2003calmness | |||
J2003ホルン | J2003Horn | horns | J2003horn | |||
Jアイテム | Items | Item | JItem | item | Jitem | Youta Kitagami |
Jギャグ1 | Gag1 | Gag1 | JJoke 1 | mischief1 | Jgag1 | |
Jギャグ2 | Gag2 | Gag2 | JJoke 2 | mischief2 | Jgag2 | |
Jファンファーレ1 | Fanfare1 | Fanfare1 | JFanfare 1 | fanfare1 | Jfanfare1 | |
Jファンファーレ2 | Fanfare2 | Fanfare2 | JFanfare 2 | fanfare2 | Jfanfare2 | |
Jファンファーレ3 | Fanfare3 | Fanfare3 | JFanfare 3 | fanfare3 | Jfanfare3 | Tadayuki Itou |
Jファンファーレ4 | Fanfare4 | Fanfare4 | JFanfare 4 | fanfare4 | Jfanfare4 | Youta Kitagami |
Jファンファーレ5 | Fanfare5 | Fanfare5 | JFanfare 5 | fanfare5 | Jfanfare5 | |
Jファンファーレ6 | Fanfare6 | Fanfare6 | JFanfare 6 | fanfare6 | Jfanfare6 | |
J宿1 | Inn1 | Inn1 | JInn 1 | inn1 | Jinn1 | |
J宿2 | Inn2 | Inn2 | JInn 2 | inn2 | Jinn2 | |
J戦闘終了1 | BattleEnd1 | BattleEnd1 | JEnd of Battle 1 | victory1 | Jaggressiveend1 | |
J戦闘終了2 | BattleEnd2 | BattleEnd2 | JEnd of Battle 2 | victory2 | Jaggressiveend2 | |
J戦闘終了3 | BattleEnd3 | BattleEnd3 | JEnd of Battle 3 | victory3 | Jaggressiveend3 | |
J戦闘終了4 | BattleEnd4 | BattleEnd4 | JEnd of Battle 4 | victory4 | Jaggressiveend4 | Tadayuki Itou |
J疑惑 | Suspicion | Doubt | JDoubt | surprise | Jdoubt | Youta Kitagami |
J謎 | Mystery | Riddle | JMystery | riddle | Jpuzzle | |
SE2003アラーム | SE2003Alarm | se-alarm | SE2003alarm | ??? | ||
SE2003ジャングル | SE2003Jungle | se-jungle | SE2003jungle | |||
SE2003雑踏 | SE2003Bustle | se-crowd | SE2003bustle | |||
SE2003風 | SE2003Wind | se-gale | SE2003wind | |||
SE2003鳥 | SE2003Bird | se-bird | SE2003bird | |||
SE地震 | Earthquake | SEearthquake | SEEarthquake | se-quake | SEearthquake | |
SE大雨 | Rain2 | SErain2 | SEDownpour | se-torrent | SEheavyrain | |
SE時計 | Clock | SEclock | SEClock | se-clock | SEclock | |
SE海 | Sea | SEsea | SESea | se-ocean | SEsea | |
SE雨 | Rain1 | SErain | SERain | se-rain | SErainy | |
エンディング1 | Ending1 | Ending1 | Ending 1 | ending1 | Youta Kitagami | |
エンディング2 | Ending2 | Ending2 | Ending 2 | ending2 | Tadayuki Itou | |
エンディング3 | Ending3 | Ending3 | Ending 3 | ending3 | ||
オープニング1 | Opening1 | Opening1 | Opening 1 | opening1 | Youta Kitagami | |
オープニング2 | Opening2 | Opening2 | Opening 2 | opening2 | Tadayuki Itou | |
オープニング3 | Opening3 | Opening3 | Opening 3 | opening3 | ||
ゲームオーバー1 | GameOver1 | Gameover1 | Game Over 1 | gameover1 | Youta Kitagami | |
ゲームオーバー2 | GameOver2 | Gameover2 | Game Over 2 | gameover2 | ||
ゲームオーバー3 | GameOver3 | Gameover3 | Game Over 3 | gameover3 | Tadayuki Itou | |
ゴーストタウン1 | GhostTown1 | GostTown1 | Ghost Town 1 | ghost-town1 | Youta Kitagami | |
ゴーストタウン2 | GhostTown2 | GostTown2 | Ghost Town 2 | ghost-town2 | ||
ダンジョン1 | Dungeon1 | Dungeon1 | Dungeon 1 | dungeon1 | ||
ダンジョン2 | Dungeon2 | Dungeon2 | Dungeon 2 | dungeon2 | ||
ダンジョン3 | Dungeon3 | Dungeon3 | Dungeon 3 | dungeon3 | ||
ダンジョン4 | Dungeon4 | Dungeon4 | Dungeon 4 | dungeon4 | Tadayuki Itou | |
ダンジョン5 | Dungeon5 | Dungeon5 | Dungeon 5 | dungeon5 | ||
ピンチ | Crisis | Crisis | In a Pinch | tightspot | ||
フィールド1 | Field1 | Field1 | Field 1 | field1 | Youta Kitagami | |
フィールド2 | Field2 | Field2 | Field 2 | field2 | ||
フィールド3 | Field3 | Field3 | Field 3 | field3 | ||
フィールド4 | Field4 | Field4 | Field 4 | field4 | Tadayuki Itou | |
ボス1 | Boss1 | Boss1 | Boss 1 | boss1 | Youta Kitagami | |
ボス2 | Boss2 | Boss2 | Boss 2 | boss2 | ||
ボス3 | Boss3 | Boss3 | Boss 3 | boss3 | Tadayuki Itou | |
ボス4 | Boss4 | Boss4 | Boss 4 | boss4 | ||
乗り物1 | Vehicle1 | Ride1 | Vehicle 1 | vehicle1 | Youta Kitagami | |
乗り物2 | Vehicle2 | Ride2 | Vehicle 2 | vehicle2 | ||
乗り物3 | Vehicle3 | Ride3 | Vehicle 3 | vehicle3 | Tadayuki Itou | |
別れ1 | Farewell1 | Farewell1 | Parting 1 | parting1 | Youta Kitagami | |
別れ2 | Farewell2 | Farewell2 | Parting 2 | parting2 | Tadayuki Itou | |
勇者1 | Hero1 | Hero1 | Hero 1 | hero1 | Youta Kitagami | |
勇者2 | Hero2 | Hero2 | Hero 2 | hero2 | Tadayuki Itou | |
動物 | Animal | Animal | Animal | animal | ||
勝利 | Victory | Get | Victory | success | Youta Kitagami | |
城1 | Castle1 | Castle1 | Castle 1 | castle1 | ||
城2 | Castle2 | Castle2 | Castle 2 | castle2 | ||
城3 | Castle3 | Castle3 | Castle 3 | castle3 | Tadayuki Itou | |
塔1 | Tower1 | Tower1 | Tower 1 | tower1 | Youta Kitagami | |
塔2 | Tower2 | Tower2 | Tower 2 | tower2 | ||
塔2 | Tower3 | Tower3 | Tower 3 | tower3 | Tadayuki Itou | |
妖精1 | Fairy1 | Fairy1 | Fairy 1 | fairy1 | Youta Kitagami | |
妖精2 | Fairy2 | Fairy2 | Fairy 2 | fairy2 | Tadayuki Itou | |
安らぎ1 | Peace1 | Peace1 | Repose 1 | solace1 | Youta Kitagami | |
安らぎ2 | Peace2 | Peace2 | Repose 2 | solace2 | ||
安らぎ3 | Peace3 | Peace3 | Repose 3 | solace3 | Tadayuki Itou | |
店1 | Store1 | Shop1 | Shop 1 | shop1 | Youta Kitagami | |
店2 | Store2 | Shop2 | Shop 2 | shop2 | ||
店3 | Store3 | Shop3 | Shop 3 | shop3 | Tadayuki Itou | |
怒り | Anger | Anger | Wrath | malice | Youta Kitagami | |
悲しみ | Sorrow | Sad | Sorrow | sad | ||
戦闘1 | Battle1 | Battle1 | Battle 1 | battle1 | ||
戦闘2 | Battle2 | Battle2 | Battle 2 | battle2 | ||
戦闘3 | Battle3 | Battle3 | Battle 3 | battle3 | Tadayuki Itou | |
探索 | Search | Search | Exploration | explore | Youta Kitagami | |
敗北 | Defeat | Lose | Defeat | defeat | ||
教会 | Church | Church | Church | church2 | ||
明るい市場 | Marketplace | Fiesta | Lively Market | bazaar | ||
村1 | Village1 | Village1 | Village 1 | village1 | ||
村2 | Village2 | Village2 | Village 2 | village2 | Tadayuki Itou | |
村3 | Village3 | Village3 | Village 3 | village3 | ||
泥棒 | Thief | Thief | Thief | thief | Youta Kitagami | |
活気 | Energy | Energy | Liveliness | strength | ||
町1 | Town1 | Town1 | Town 1 | town1 | ||
町2 | Town2 | Town2 | Town 2 | town2 | ||
町3 | Town3 | Town3 | Town 3 | town3 | Tadayuki Itou | |
神秘1 | Mystery1 | Mystery1 | Mystery 1 | mystery1 | Youta Kitagami | |
神秘2 | Mystery2 | Mystery2 | Mystery 2 | mystery2 | ||
神秘3 | Mystery3 | Mystery3 | Mystery 3 | mystery3 | Tadayuki Itou | |
秘宝 | Treasure | Treasure | Secret Treasure | treasure | ||
船1 | Ship1 | Ship1 | Ship 1 | boat1 | Youta Kitagami | |
船2 | Ship2 | Ship2 | Ship 2 | boat2 | ||
船3 | Ship3 | Ship3 | Ship 3 | boat3 | Tadayuki Itou | |
試練 | Trial | Trial | Trial | ordeal | ||
闇市 | BlackMarket | Dark | Black Market | eviltown | Youta Kitagami | |
魔王 | Devil | Devil | Demon Lord | demonic | Tadayuki Itou |